قواعد العشق الأربعون - إليف شافاق.

A contemporary life intersects with the story of Rumi and Shams of Tabriz in Qawaid al ishq al arbaoun. Elif Shafak combines love, spiritual searching and multiple voices in this Arabic translation.

Why read Qawaid al ishq al arbaoun? The novel connects two periods and makes reading a source of change. Alternating voices explore different understandings of love and freedom. Story and central themes Ella encounters a manuscript about Rumi and Shams of Tabriz that challenges her understanding of relationships. Sufism, tolerance and belonging shape historically inspired fiction. Who is this Arabic translation for? It suits readers of spiritual and emotional novels. The narrative should be distinguished from documentary biography or a religious treatise.